考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语苏州市某某自动化科技客服中心
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难苏州市某某自动化科技客服中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：知识)
新华社权威快报
4年来首次 美联储宣布降息50个基点
北京今明天云量增多早晚偏凉 中秋夜或有小雨影响赏月
北京大兴国际机场海关查获卷烟16000支
联黎部队向黎巴嫩移交已清除雷区土地-
据新华社北京12月17日电 外交部发言人郭嘉昆17日在例行记者会上回答提问时表示，日方所作所为再次暴露日本国内一些人惯于颠倒黑白、歪曲真相、有错不改、明知故犯，还妄图在国际上装无辜、骗同情。 “
...[详细]
-
当地时间9月16日，中国常驻联合国副代表耿爽在安理会巴以问题公开会上发言指出，本轮巴以冲突将满一年，已有4.1万平民丧生，令人震惊和难以置信。尽管国际社会一再发出停火止战、停止杀戮的强烈呼声，但以色列
...[详细]
-
北京市3名村干部被查 资料图据“清风北京”微信公众号9月18日消息，北京市两区三名村干部被查——北京市平谷区金海湖镇将军关村原党支部书记、村委会主任陈启革涉嫌严重违纪违法，目前正接受平谷区纪委监
...[详细]
-
澎湃新闻记者从张祺乐副教授多位友人处获悉，西南政法大学人权研究院人权学院）硕士生导师张祺乐副教授因病医治无效，于2024年9月17日10时30分在重庆逝世，享年38岁。 张祺乐副教授1987年9
...[详细]
-
[环球时报综合报道]德国大众汽车定于当地时间16日关闭其被称为“透明工厂”的萨克森州德累斯顿工厂生产线。2001年开业以来，该工厂的一大标志性业务是向公众展示大众高端汽车的生产过程，工厂每年组装约
...[详细]
-
当地时间9月18日，俄罗斯总统普京就特别军事行动下俄罗斯武装力量发展议题主持召开视频会议。 普京表示，俄罗斯高度重视军队的装备更新，包括利用俄军在特别军事行动中的经验，对现役武器装备战略战术特性
...[详细]
-
[环球时报-环球网报道 记者郭媛丹]对两岸同胞而言，中秋节是十分重要的传统节日。解放军东部战区17日上午发布短视频《守护·美》一以贯之地表达其“守护大美中国、守护家国统一、守护两岸福祉”的使命愿景
...[详细]
-
最新！“非洲手机之王”确认：财务负责人解除留置，已能正常履职
9月17日，传音控股688036.SH，股价76.28元，市值861.35亿元）公告，公司于2024年9月7日披露了《关于重大事项的公告》，公司财务负责人肖永辉被实施留置。公司于近日收到丹东市振安区监
...[详细]
-
12月12日，国家市场监督管理总局就《汽车行业价格行为合规指南征求意见稿）》简称《指南》）公开征求意见。《指南》发布后，多家车企表态响应。比亚迪汽车发文表示，《指南》从汽车生产企业价格行为、销售企业价
...[详细]
-
中央气象台：“贝碧嘉”影响尚未结束，“普拉桑”紧随其后奔向浙江沿海
据中央气象台消息，今年第13号台风“贝碧嘉”9月16日7时30分前后以强台风级登陆上海浦东，成为1949年以来登陆上海最强台风，给江浙沪等地带来狂风暴雨；未来“贝碧嘉”将继续西行，17日下午至19日河
...[详细]
